翻译界 - 翻译笑话- 资料列表
 
网站首页翻译职场翻译学习 翻译人生公示语区美文赏析译界动态翻译笑话翻译文化翻译论坛
  今天日期:   您的位置: 翻译界 >> 翻译笑话
用户名 密码  会员找回密码
标题内容
返回 推荐文章

你知道我是干啥的?

    来源:翻译界  浏览次数:2336  添加时间:2008/5/11
  One night a hotel caught fire,and the people who were staying in it ran out in their night clothes.   一天晚上,一家旅馆失火,住在这家旅馆里的人穿着睡衣就跑了出来。   Two men stood outside and looked at the fire.   两个人站在外面,看着大火。   "Before I came out," said one," I ran into some of the rooms and found a lot of money. People don't think of money when they're afraid. When anyone leaves paper money in a fire,the fire burn sit. So I took all the bills that I could find. No one will be poorer because I took them."   “在我出来之前,”其中一个人说,“我跑进一些房间,找到了一大笔钱。人在恐惧中是不会想到钱的。如果有人把纸币留在火里,火就会把它烧成灰烬。所以我把我所能找到的钞票都拿走了。没有人会因为我拿走它们而变得更穷。”   "You don't know my work," said the other.   “你不知道我是干什么的。”另一个人说。   "What is your work?" “你是干什么的?”   "I'm a policeman."   “我是警察。”   "Oh!" cried the first man. He thought quickly and said, "And do you know my work?"   “噢!”第一个人喊了一声。他灵机一动,说:“那你知道我是干什么的?”   "No," said the policeman.   “不知道。”警察说。”   I'm a writer. I'm always tellings to ries about things that never happened."   “我是个作家。我总是爱编一些从未发生过的故事。”
·上篇文章:去你个头
·下篇文章:从床底下滚出来
 周星驰电影作品名中英文对照..
 休息室公示语
 你当真爱我吗
 我是希拉里的丈夫
 请问你们有多少人
 我是个单身汉
 开张大吉
 周星驰说的搞笑英语
 美国50大州搞笑法律(完整版..
 从床底下滚出来
网友评论
 验证码



 
相关文章
·电话号码 2011/5/3 22:38:38
·没射中 2011/3/20 22:16:39
·腿短的好处 2011/3/20 22:15:25
·太太让我站的 2011/3/9 15:09:13
·最佳答案 2011/2/24 20:59:22
返回
  关于我们 广告 免费发布 网站声明 友情链接 外语院校 联系方式  
Copyright © 2007-2009 『翻译界』网 版权所有
ICP09190054