翻译界 - 翻译笑话- 资料列表
 
网站首页翻译职场翻译学习 翻译人生公示语区美文赏析译界动态翻译笑话翻译文化翻译论坛
  今天日期:   您的位置: 翻译界 >> 翻译笑话
用户名 密码  会员找回密码
标题内容
返回 推荐文章

谁的儿子最伟大

  作者:网络  来源:翻译界  浏览次数:2161  添加时间:2009/4/9

The mothers of four priests got together and were discussing their sons. "My son is a monsignor," said the first proud woman. "When he enters a room, people say, 'Hello, Monsignor.'"
The second mother went on, "My son is a bishop. When he enters a room, people say, 'Hello, Your Excellency.'"
"My son is a cardinal." continued the next one. "When he enters a room, people say, 'Hello, Your Eminence.'"
The fourth mother thought for a moment. "My son is six-foot-ten and weighs 300 pounds," she said, "When he enters a room, people say, 'Oh, my God.'"
  

  四个神职人员的母亲聚在一起谈论自己的儿子。我儿子是个牧师,第一个骄傲的母亲说,当他走进一个房间时,人们会说,您好,牧师。
   第二个母亲接着说,我儿子是个主教,当他走进一个房间时,人们会说,您好,主教阁下。
” 
  我儿子是红衣主教,第三个母亲继续,当他走进一个房间时,人们会说,您好,尊敬的红衣主教。

 第四个母亲想了一会儿,说:我儿子身高610吋,体重300磅,当他走进一个房间时,人们都说,哦,我的上帝!


 

·上篇文章:什么叫叛徒?
·下篇文章:坏消息和可怕的消息
 周星驰电影作品名中英文对照..
 休息室公示语
 你当真爱我吗
 我是希拉里的丈夫
 请问你们有多少人
 我是个单身汉
 开张大吉
 周星驰说的搞笑英语
 美国50大州搞笑法律(完整版..
 从床底下滚出来
网友评论
 验证码



 
相关文章
·谁的50分 2009/7/13 9:39:10
·谁更有礼貌 2009/6/1 11:19:53
·谁是第一个男人 2009/3/22 20:25:14
·谁在胡说 2009/2/20 14:02:04
·谁愚蠢 2008/12/6 7:51:32
返回
  关于我们 广告 免费发布 网站声明 友情链接 外语院校 联系方式  
Copyright © 2007-2009 『翻译界』网 版权所有
ICP09190054