翻译界 - 翻译笑话- 资料列表
 
网站首页翻译职场翻译学习 翻译人生公示语区美文赏析译界动态翻译笑话翻译文化翻译论坛
  今天日期:   您的位置: 翻译界 >> 翻译笑话
用户名 密码  会员找回密码
标题内容
返回 推荐文章

证劵经纪人

  作者:网络  来源:翻译界  浏览次数:2495  添加时间:2009/5/24

   An 84-year-old retired stockbroker was admitted to our hospital's intensive-care unit,suffering from a peptic ulcer and shock from internal hemorrhage. As intravenous lines were started and fluid infused, his vital signs improved rapidly.
   The nurses dramatically announced the blood-pressure readings, starting at the shock level
of 60 and increasing to '70...80...90'
   There was no doubt about the patient's successful recovery when in the midst of their intonations, he suddenly yelled, When it gets to 110---SELL.'
    我们医院的特护部收治了一位84岁的退休证券经纪人,他患有消化系统溃疡,引发内出血而休克。 随着静脉注射管的架起,药液的注入,它很快现实复苏的迹象。
    护士们戏剧性的宣读他的血压读数。从休可时的60,增加到“70...80...90...。”
毫无疑问,病人已成功的抢救过来了,就在这时,在护士们的吟诵中,他突然叫道,“等到110时,抛出。”
 

·上篇文章:两颗头盖骨
·下篇文章:我一级不漏
 周星驰电影作品名中英文对照..
 休息室公示语
 你当真爱我吗
 我是希拉里的丈夫
 我是个单身汉
 请问你们有多少人
 周星驰说的搞笑英语
 开张大吉
 美国50大州搞笑法律(完整版..
 从床底下滚出来
网友评论
 验证码



 
相关文章
没有相关文章
返回
  关于我们 广告 免费发布 网站声明 友情链接 外语院校 联系方式  
Copyright © 2007-2009 『翻译界』网 版权所有
ICP09190054