翻译界 - 翻译资源- 资料列表
 
网站首页翻译职场翻译学习 翻译人生公示语区美文赏析译界动态翻译笑话翻译文化翻译论坛
  今天日期:   您的位置: 翻译界 >> 翻译资源 >> 篇章 >> 笔译类
用户名 密码  会员找回密码
标题内容
返回 推荐文章

中法对照法语格言

    来源:翻译界  浏览次数:3296  添加时间:2008/4/29
On ne vit qu'en laissant vivre.
  让人活自己才能活。

  Les plus accommodants, ce sont les plus habiles ; On hasarde de perdre en voulant trop gagner.
  最随和者,乃是最精明者。

  Quand le soleil s'éclipse, on en voit la grandeur.
  太阳消失之时,人才知其伟大。

  Autant de tetes, autant d'avis.
  三个臭皮匠,赛过一个诸葛亮。

  A bon vin point d'enseigne.
  酒香不怕巷子深。

  Tout métier doit rapporter.
  行行出状元。

  Qui cherche,trouve.Vouloir c'est pouvoir.
  有志者事竟成。

  La prudence est mère de s'reté.
  谨慎是安全之母。

  L'union fait la force.
  团结就是力量。

Un bienfait n'est jamais perdu.
  善有善报。

  Dis-moi qui tu hantes,je te dirai qui tu es.
  从其交友,知其为人。

  

·上篇文章:英美主要报刊杂志网站大全
·下篇文章:肯德基日语菜单
 中文/英文橡胶词汇缩写列表(..
 中文/英文橡胶词汇缩写列表(..
 中文/英文橡胶词汇缩写列表(..
 航海及海运专业词汇英语翻译..
 合资经营合同中英对照(5)
 中文/英文橡胶词汇缩写列表(..
 航海及海运专业词汇英语翻译..
 航海及海运专业词汇英语翻译..
 中文/英文橡胶词汇缩写列表(..
 世界上所有国家名称中英文列..
相关文章
没有相关文章
返回
  关于我们 广告 免费发布 网站声明 友情链接 外语院校 联系方式  
Copyright © 2007-2009 『翻译界』网 版权所有
ICP09190054